ダーリンダーリン - 夏色花梨.srt
团体：ChiP療癒院
当前时间偏移：0
1 00:00:00,829 --> 00:00:02,900 LOVE LOVE しようよ 一起来LOVE LOVE吧 2 00:00:02,900 --> 00:00:05,007 L.O.V.E させてよ 让我心中满是L.O.V.E 3 00:00:05,007 --> 00:00:07,342 ここから連れ出して 带我逃出这里 4 00:00:09,054 --> 00:00:11,054 パッパラッパドゥビドゥ 啪啪啦啪嘟哔嘟 5 00:00:11,054 --> 00:00:13,091 パッパラッパドゥビドゥ 啪啪啦啪嘟哔嘟 6 00:00:13,091 --> 00:00:15,249 愛して ダーリンダーリンプリーズ！ 爱上我吧 Darling Darling Please！ 7 00:00:17,275 --> 00:00:20,988 一人きりは虚無るから嫌なの 我可不喜欢一个人孤孤单单的 太空虚了 8 00:00:20,988 --> 00:00:24,791 ダークサイドに堕ちちゃうの 简直就像要坠入黑暗里一样 9 00:00:24,791 --> 00:00:26,973 重い想い受け止めて 接受这份沉重的思念吧 10 00:00:26,973 --> 00:00:29,053 軽くチャラくない人は 那些稳重不轻浮的人 11 00:00:29,053 --> 00:00:30,725 絶滅したんですか 是都灭绝了吗 12 00:00:32,829 --> 00:00:37,224 話聞こか？とか言って透けてるスケベ 什么要不要听听我的故事 你个色狼 13 00:00:37,224 --> 00:00:40,952 バレバレ分かってんぞ 你想干什么早就一显无疑了 14 00:00:40,952 --> 00:00:43,587 誰でもいいわけじゃない 我可不是随便的人 15 00:00:43,587 --> 00:00:45,247 マンガみたいな運命的出会いってないの？ 怎么就遇不到漫画里那种命中注定的邂逅呢？ 16 00:00:50,930 --> 00:00:51,761 もっとしたい 还不够啊 17 00:00:51,761 --> 00:00:53,710 LOVE LOVE リアルに 让LOVE LOVE 映入现实 18 00:00:53,710 --> 00:00:55,754 L.O.V.E ハッピーに 让L.O.V.E 更加开心快乐 19 00:00:55,754 --> 00:00:59,267 妄想だけじゃもう NO NO NO NO NO!! 空是妄想的话 我可要说NO NO NO NO NO！！ 20 00:00:59,267 --> 00:01:01,862 お願い 愛 愛 愛して 拜托啦 来爱 爱 爱我吧 21 00:01:01,862 --> 00:01:03,918 K.I.S.S キスして K.I.S.S 予我一吻吧 22 00:01:03,918 --> 00:01:05,517 ここから連れ出して 带我逃离这里 23 00:01:08,015 --> 00:01:10,028 パッパラッパドゥビドゥ 啪啪啦啪嘟哔嘟 24 00:01:10,028 --> 00:01:12,010 パッパラッパドゥビドゥ 啪啪啦啪嘟哔嘟 25 00:01:12,010 --> 00:01:14,023 パッパラッパドゥビドゥ 啪啪啦啪嘟哔嘟 26 00:01:16,124 --> 00:01:18,122 パッパラッパドゥビドゥ 啪啪啦啪嘟哔嘟 27 00:01:18,122 --> 00:01:20,122 パッパラッパドゥビドゥ 啪啪啦啪嘟哔嘟 28 00:01:20,122 --> 00:01:21,032 愛して ダーリンダーリンプリーズ！ 爱上我吧 Darling Darling Please！ 29 00:01:24,284 --> 00:01:26,295 返信は1分以内 一分钟以内必须回我消息 30 00:01:26,295 --> 00:01:28,301 「会いたいな」で飛んできて 我一发“我好想你”就要飞奔来见我 31 00:01:28,301 --> 00:01:31,403 たったそれだけでいいのにな 我也就这点要求啊 32 00:01:31,403 --> 00:01:31,968 はぁぁ︎ 唉 33 00:01:32,130 --> 00:01:36,236 私専用の恋のパンデミック 专属于我的恋爱传染病 34 00:01:36,236 --> 00:01:39,088 流行しませんか 怎么就是不流行呢 35 00:01:39,970 --> 00:01:44,282 独り占めしたいし独り占めされたい 我想让你只属于我 让我只属于你 36 00:01:44,282 --> 00:01:48,062 それって純愛でしょ 这才叫纯爱吧 37 00:01:48,062 --> 00:01:52,420 誰も文句言えないお相手いないだけ 谁都不会有怨言 因为这个“谁”根本就不会出现 38 00:01:52,420 --> 00:01:55,066 イメトレ完璧！ 在脑子里过了一遍 简直完美！ 39 00:01:55,989 --> 00:01:56,771 愛されたい 我想得到你的爱 40 00:01:56,771 --> 00:01:58,851 LOVE LOVE ときめいて LOVE LOVE 心跳加速 41 00:01:58,851 --> 00:02:00,860 L.O.V.E 感じて 让我感到L.O.V.E 42 00:02:00,860 --> 00:02:04,443 幻想なんてもう 言わないで 别再说什么这是幻想了 43 00:02:04,443 --> 00:02:06,926 お願い 愛 愛 愛して 拜托啦 快来爱 爱 爱我吧 44 00:02:06,926 --> 00:02:08,991 CHU CHU CHU CHU 止めないで CHU CHU CHU CHU 不要停下来 45 00:02:08,991 --> 00:02:10,192 ここから連れ出して 带我逃出这里吧 46 00:02:13,681 --> 00:02:20,944 夢から醒めたらきっと変わっちゃいそう 一旦从梦中醒来 一切肯定就要大变样了 47 00:02:20,944 --> 00:02:23,065 まだいけるよ！ねえそうでしょ？ 还有机会的！你说对吧？ 48 00:02:23,065 --> 00:02:25,200 もうすぐでしょ？ねえいるんでしょ？ 时机很快就到了！呐 你还在的对吧？ 49 00:02:25,200 --> 00:02:27,964 ダーリンダーリンプリーズ！ Darling Darling Please！ 50 00:02:28,551 --> 00:02:29,383 もっとしたい 还不够啊 51 00:02:29,383 --> 00:02:31,306 LOVE LOVE リアルに 让LOVE LOVE 映入现实 52 00:02:31,306 --> 00:02:33,340 L.O.V.E ハッピーに 让L.O.V.E 更加开心快乐 53 00:02:33,340 --> 00:02:36,803 妄想だけじゃもう おさまらない！ 我不会让这一切止于妄想的！ 54 00:02:36,803 --> 00:02:39,487 お願い 愛 愛 愛して 拜托啦 来爱 爱 爱我吧 55 00:02:39,487 --> 00:02:41,465 K.I.S.S キスして K.I.S.S 予我一吻吧 56 00:02:41,465 --> 00:02:45,270 ここから連れ出して 带我逃离这里 57 00:02:45,538 --> 00:02:47,576 パッパラッパドゥビドゥ 啪啪啦啪嘟哔嘟 58 00:02:47,576 --> 00:02:49,603 パッパラッパドゥビドゥ 啪啪啦啪嘟哔嘟 59 00:02:49,603 --> 00:02:51,601 パッパラッパドゥビドゥ 啪啪啦啪嘟哔嘟 60 00:02:53,748 --> 00:02:55,682 パッパラッパドゥビドゥ 啪啪啦啪嘟哔嘟 61 00:02:55,682 --> 00:02:57,710 パッパラッパドゥビドゥ 啪啪啦啪嘟哔嘟 62 00:02:57,710 --> 00:03:01,842 愛して ダーリンダーリンプリーズ！ 快来爱我呀 Darling Darling Please！ 63 00:03:01,842 --> 00:03:05,358 私の ダーリンダーリンプリーズ！ 我的Darling Darling Please！