ねえ思ったよりずっと 呐 我比想象中还要
君に魅せられてるよ 为你着迷啊
白馬の王子様なんて 什么白马王子
待っちゃいないさ 我可没在等哦
くすぐったいな 太磨磨蹭蹭了
さすがにガラスの靴は 水晶鞋什么的
入らないさ 当然穿不进去啦
ガキじゃないし 又不是小孩子了
現実なんて 所谓现实
そんなもんで 不过如此
不満もなかったのに 对此我并无不满
目と目が合うだけで 仅仅是视线交汇
世界が跳ねるんだ 整个世界都为之雀跃
いつぶりだろう 多久没这样了呢
好きになっちゃうな なっちゃうな 好像要喜欢上你了 喜欢上你了
君を好きになっちゃうな 好像要喜欢上你了啊
ああなんでだ 啊啊 怎么会
いつのまに 不知不觉间
困っちゃうな 困っちゃうな 真伤脑筋啊 真伤脑筋啊
心臓止まっちゃうな 心脏快要停跳了啊
自分でも驚いた 连我自己都吓了一跳
ねえ思ったよりずっと 呐 我比想象中还要
君に魅せられてるよ 为你着迷啊
逆にどうしたらいいか 反而不知道该怎么办才好了
わからない 不知道了
初恋みたいになってる 感觉就像是初恋一样
あたしは 我啊
今メインヒロイン 现在就是女主角
現実なんて 所谓现实
そんなもんで 不过如此
急に落っこちたりする 也会突然坠入爱河
手と手が触れるだけで 仅仅是手与手触碰
世界が跳ねるんだ 整个世界都为之雀跃
いつぶりだろう 多久没这样了呢
好きになっちゃった なっちゃった 已经喜欢上你了 喜欢上你了
君を好きになっちゃった 已经喜欢上你了啊
ああなんでだ 啊啊 怎么会
止まらない 停不下来
困っちゃった 困っちゃった 真伤脑筋啊 真伤脑筋啊
心臓止まっちゃった 心脏已经停跳了
からの倍速の鼓動 紧接着是加倍速的心跳
思ったよりずっと 比想象中还要
君に魅せられてるよ 为你着迷啊
Oh yeah! Oh yeah!
好きになっちゃう なっちゃうな 好像要喜欢上你了 喜欢上你了
困っちゃうな 困っちゃうな 真伤脑筋啊 真伤脑筋啊
好きになっちゃうな なっちゃうな 好像要喜欢上你了 喜欢上你了
君を好きになっちゃうな 好像要喜欢上你了啊
ああなんでだ 啊啊 怎么会
いつの間に 不知不觉间
困っちゃうな 困っちゃうな 真伤脑筋啊 真伤脑筋啊
心臓止まっちゃうな 心脏快要停跳了啊
自分でも驚いた 连我自己都吓了一跳
ねえ思ったよりずっと 呐 我比想象中还要
君に魅せられてるよ 为你着迷啊